ko‘rsatadi.) Bu yerda ikki tuflining farqi bor.
Chiziqlar bir xil tartibda
ketmagan. Bu ishlab chiqarish nuqsoni kabi ko'rinadi.
Olimov
(Oyoq kiyimlariga qarab, lekin qo'llari orqasida) Janob, ular shunday
yaratilgan. Bu ishlab chiqarish nuqsoni emas.
Yo’ldoshev
(Olimovga yaqinlashib, u ko'rishi uchun oyoq kiyimlarini berishga harakat
qilmoqda) Bu dizayn bo'lishi mumkin emas. Bu ishlab chiqarish nuqsoni va u
sifatsiz mahsulotga o'xshaydi.
Olimov
(Hali ham oyoq kiyimni olmay) Janob, men
sizga boshqa juftlarni ham
ko‘rsatishim mumkin. Ularning barchasi bir xil tarzda yaratilgan. (U do‘kon
sotuvchilardan biriga bir juft oyoq kiyim olib berishni so‘raydi va boshqa
xaridorlar bilan ishlashni davom ettiradi. Taxminan olti daqiqadan so‘ng
qaytib kelgach, janob Yo’ldoshevni boshqa juft kiyayotganini ko‘radi.) Qarang,
ular hammasi bir xil yaratilgan deb ta’kidlaydi. Bu ishlab chiqarish nuqsoni
emas, balki dizayn hisoblanadi.
Yo’ldoshev
Keyin menda bu ko'rgazma do’konida nuqsonli qismlar sotilayotganini his
qilyapman. Ular yangi mahsulotlar emas.
Olimov
Janob, sizga ma'lum qilganimdek, brendimiz siyosati
sifatida hech qanday
nuqsonli mahsulotlarni mijozga sotmaymiz. Aslida ham shunday, bizda
nuqsonli mahsulotlar mavjud emas, chunki bizning ishlab chiqarish liniyamiz
eng zamonaviy hisoblanadi.
Yo’ldoshev
(Oyoq kiyimini ko‘tarib) Nima bo‘lganda ham, men ularni qaytarib
bermoqchiman. Men nuqsonli oyoq kiyim kiyishni xohlamayman.
Olimov
Kechirasiz, janob. Biz bularni qaytarib ololmaymiz. Bizda sotilgan mahsulotlar
qaytarib olinmaydi.
Yo’ldoshev
Nima! (Ovozini ko'tarib) Avval siz bu nuqsonli
oyoq kiyim ekanligini tan
olmayapsiz. Endi esa siz menga uni qaytarib olmasligingizni aytayapsiz. Bu
qanaqa do'kon?
Olimov
(Qo'rqinchli ko'rinadi, lekin ohista tarzda) Janob, ular nuqsonli emas.
Ikkinchidan, siz ularni allaqachon ishlatgansiz. Qanday qilib ularni qaytarib
olaman?
[Ayni damda do’kon menejeri janob Xaydarov o'z xonasidan chiqib, ularni
payqab qoladi va janob Yo’ldoshevning oldiga boradi.]
Xaydarov
Sizga yordam bera olamanmi, janob?
Olimov
Bu janob... (janob Yo’ldoshev bilan tanishtirmoqchi)
Yo’ldoshev
(Olimovning so‘zini bo‘lib) Men Odil Yo’ldoshevman. Men o'tgan
hafta
do’koningizdan bir juft poyabzal sotib oldim (unga poyabzalni ko'rsatib). Men
dizaynda noto'g'ri narsa borligini topdim (oyoq barmoqlariga ishora qiladi).
Darhaqiqat, bir nechta do'stlarim ham buni ta'kidladilar.
Xaydarov
Xarid qilganingizda buni bilgan edingizmi?
Yo’ldoshev
Men buni bilgan edim, lekin o'shanda bu haqda bezovta qilmagan edim.
Xaydarov
Sababini bilsam maylimi?
Yo’ldoshev
Balki men rangga e'tibor qaratganim uchundir.
Xaydarov
Xo'sh, janob Yo’ldoshev, bu dizayn yoki ishlab chiqarishdagi nuqson emas.
Aksincha, bu poyabzallarning ko'rinishi shunday. Ularning barchasi (yerda
yotgan juftlarni ko'rsatib) bir xil naqshga ega ekanligini ko'rishingiz mumkin.
Yo’ldoshev
Lekin ular eski ko'rinadi, va men sifatsiz ko'rinadigan narsalarni kiyishni
xohlamayman.
Xaydarov
Janob, bunday holatda bizning aybimiz mavjud emas ...
Yo’ldoshev
(Uning gapini bo‘lib) Keyin men ularni shu yerda qoldiraman (juftni polga
tashlaydi). Ular bilan nima qilishni xohlasangiz, qiling.
Xaydarov
(Bir on oyoq kiyimga qarab) Sizda chek bormi?
Yo’ldoshev
(Hamyonidan bir oz qidiradi va poyabzal qutisini tekshiradi)
ayolim bilan
gaplashishga ruxsat bering. (U o‘girilib uni qidiradi, u ular tomon kelayapti.)
Sizda bu poyabzalning kvitansiyasi bormi?
Yo’ldosheva
Yo'q, siz buni menga bermagansiz. (U hamyonini tekshiradi.) Yo‘q, menda yo‘q.
Yo’ldoshev
Bilmayman. Men uni uyda qoldirgandirman.
Xaydarov
Iltimos, bizga bir oz vaqt bering. (U Olimovdan uni xonasiga birga borishini
so'raydi.)
Yo’ldosheva
Ular nima deyishdi?
Yo’ldoshev
Ularda sotilgan tovarlarni qaytarib olish majburiyati yo’q ekan.
Yo’ldosheva
Men sizga aytdim; ularni qaytarib olmaydilar.
Yo’ldoshev
Shundaymi? Ularni qaytarib olishlari kerak, kuting va ko'rasiz.
[Ayni paytda Olimov janob Xaydarovning xonasidan chiqib, janob Yo’ldoshevga
yaqinlashadi.]
Olimov
Janob, biz qaytarmoqchi bo’lgan oyoq kiyimingiz haqida bosh ofisimizga
ma’lumot aytishimiz kerak. Ikki kundan keyin bizga aloqaga chiqib
tekshirishingiz mumkin.
Yo’ldoshev
Men ish kunida kela olmayman.
Olimov
Keyingi yakshanba, ma’qulmi?
Yo’ldoshev
Lekin yakshanba kuni boshqa qiladigan ishlarim bor.
Olimov
Unda telefon orqali bilib olasiz. (Olimov unga do’konning
telefon raqami
ko'rsatilgan tashrif qog’ozini oladi.)
Yo’ldoshev
(U tashrif qog’ozini olish o‘rniga, hamyonidan o‘zining tashrif qog‘ozini
chiqarib, Olimovga beradi.) Nega menga qo‘ng‘iroq qilib, xabar bermaysiz?
Olimov
(Tashrif qog’ozini olib) Albatta, buni qilamiz. Agar siz bilan bog'lana olmasak,
bizga qo'ng'iroq qilib ko'rishingiz mumkin.
Yo’ldoshev
(Istamay) Mayli (tashrif qog’ozini olib, chiqish uchun buriladi).
Olimov
(Yerdagi oyoq kiyim juftligini ko'tarib) Bu vaqt orasida oyoq kiyimingizni
o'zingiz bilan olib ketishingiz mumkin.
Yo’ldoshev
(Unga qarab) Men ularni nima qilaman?
Olimov
Janob, men bosh ofisimizdan javob olmagunimizga qadar, ularni bu yerda
saqlay olmayman. Ikkinchidan, kvitansiya bo'lmasa,
men bu yerda saqlay
olmayman, yo’qolib qolishi mumkin.
Yo’ldoshev
(Olimovga qattiq tikilib, bir muddat o‘ylanib qoldi) Mayli. Lekin tez orada
menga xabar bering.
Olimov
(Oyoq kiyimlarini qutiga solib, unga berib) Albatta.
[Janob Xaydarovning maslahati bilan ertasi kuni Olimov kompaniya bosh
ofisining savdo bo'yicha bosh direktori janob Avazov bilan gaplashadi. Janob
Avazov undan tafsilotlarni yozma ravishda yuborishni so'raydi. Olimov unga
quyidagi ma’lumotlarni yuboradi:]
[Ertasi kuni (seshanba) Olimov rasmiy hizmat
safari bilan shaharni tark
etadi. Chorshanba kuni ertalab janob Xaydarov janob Alisher Zokirovichdan
quyidagi ma’lumot xatini oladi]:
Do'stlaringiz bilan baham: 
