Bahorning ilk kunlari bayramdir sizga, Bahor kabi beg'ubor mushtipar ayol

Bahorning ilk kunlari bayramdir sizga,
Bahor kabi beg'ubor mushtipar ayol.
Bo'ling doim salomat siz baxtimizga,
Siz bilan hayot shirin, shirindir hayol.

Милые девушки, женщины, дамы!

С праздником женским вас, с новой весной!
Снова строчим вам стихи как романы,
Оды слагаем для вас в час ночной.
Только для вас в этот день все признания,
Все комплименты, букеты цветов.
Пусть исполняются ваши желанья,
В жизни пусть будут весна и любовь!

Qalbingiz hamisha quvonchga to'lsin,

Shodlik baxt doimo hamroxingiz bo'lsin,
Har bir kuningizga Olloh fayz bersin,
Bugungi ayomiz muborak bo'lsin!

Qalbingiz hamisha quvonchga to'lsin,

Shodlik baxt doimo hamroxingiz bo'lsin,
Har bir kuningizga Olloh fayz bersin,
Bugungi ayomiz muborak bo'lsin!

-------------------

Baxor chechaklari bo'lsin armug'on,

Siz nurli insonsiz baxtli begumon,
Bayramla qutlayman bo'ling shodumon,
Har kuningiz o'tsin bayramday har on!

-------------------

Onajonim sizga bugun tilaklarim hammasi,

Shu vaqtgacha dil so'zlarim aytolmadim chamasi,
Sizga bo'lsin bor jahonim, mehrim va umrim,
Toki tirikdirman sizga bo'lsin eng shirin so'zim!

-------------------

Erta bahor gullagan binafsha misol,
Ko'nglingiz doim beg'ubor bo'lsin.
Yangi ochilgan gul "Lola" misol,
Lablarizda doim tabassum bo'lsin.
Dildan ezgu tilaklarim sizgadir tanxo.
8-MART Ayyomingiz muborak bo'lsin!!!

-------------------

Qizlar bugun ajoyib bayramingiz,

Ko'ray bir zum tabassumu-kulganingiz.
Kulganingiz dilga hush yoqar,
Kulmasangiz qaysi yigit boqar

-------------------

Onajonim sizga bugun tilaklarim hammasi

Shu vaqtgacha dil so'zlarim aytolmadim chamasi
Sizga bo'lsin bor jahonim,mehrim va umrim,
Toki tirikdirman sizga bo'lsin eng shirin so'zim
Пусть первый подснежник подарит
Вам нежность, весеннее солнце подарит тепло,
а мартовский ветер подарит надежду,
и счастье, и радость, и только добро!

-------------------

С днем 8 Марта, с праздником весенним!

Льется пусть повсюду, звонкое веселье!
Пусть сияет солнце, пусть уйдут морозы!
Пусть прогонит зиму, веточка мимозы!

-------------------

Qalblardagi chiroyli tilak

Savoblardan beradi darak
Sizga izhor aylayin istak
8 Mart bayramingiz bo`lsin muborak..

-------------------

Bahor oftobiday chehrangiz kulsin

Doimo tabassum hamrohiz bo`lsin
Kirgan bog`ingiz gullarga to`lsin
8 Mart bayramingiz muborak bo`lsin..