6-дарс. Маъруза матни: Навоий асарларига бағишланган луғатларнинг матн табдилини нашрга тайёрлашдаги ўрни


Қомусий изоҳланган киши исми ва лақаблари



Download 49,34 Kb.
bet4/6
Sana17.07.2022
Hajmi49,34 Kb.
#813745
1   2   3   4   5   6
Bog'liq
6-dars

2. Қомусий изоҳланган киши исми ва лақаблари:
عين‌القضات Айн ул-қузот – тасаввуф Шайхларидан бирининг лақаби, бу лақаб Шайхнинг соликликда кўп иродат кўргизиб, ҳақпараст, тўғри сўз бўлганлиги учун берилган:
Айн ул-қузот тил шарафидин Масиҳ гуфтор бўлган ва Ҳусайн Мансур тил суръатидин дорға сазовор МҚ, 94.
فغفور Фағфур – қадимги Чин (Хитой) подшоҳларидан бирининг лақаби:
Кўрар ондин футур ар бўлса фағфур,
Топар ондин қусур ар бўлса Қайсар ББ, 611.
كدود Кадуд – XV асрда Хуросонда яшаб ижод этган олим, форсигўй шоир Хожа Авҳад Муставфий лақаби:
Хожа Авҳад Муставфий анинг лақаби Кадуд ҳам дерлар МН, 32.
Кадуд сўзи Алишер Навоий асарларида ўз луғавий маъносида ҳам қўлланилган:
Кадуд – бигиз:
Ва «ёйий» мисол уч ҳаракатдин ортуқ топилмас: бийизки сорт кадуд дер ва бизки «мо» ва «наҳну» маъниси биладур ва бийизки «дирафш» дерлар МЛ, 19.
3. Қомусий изоҳланган жой номлари:
ﺨﻠﺦ Халлух – ривоятларга кўра, қадим Туркистондаги шаҳарлардан бирининг номи; бу шаҳарнинг одамлари чиройли бўлишган, у ерда тайёрланган тоза, сифатли хўшбўй ҳидли мушк (атир)лар дунёнинг бошқа ўлкаларига келтириб турилган. Ана шу сифатлари билан хўшбўй ҳидли мушклар «Халлух» номи билан ҳам машҳур бўлган:
Малоҳат ўлса олур жонни лўлию ҳинду,
Гар ўлмаса қочурур моҳи ўқчаву Халлух НШ, 85.
Искандария'>اسكندريه Искандария – фаранг сарҳадидаги дарё қирғоғига яқин жойда Искандар қурдирган шаҳар номи:
Мундоқ нақл қилибдурки, Шайх Нажмуддин Кубро Ҳамадонға бориб, Ҳадис ижозати ҳосил қилди ва эшиттики, Искандарияда муҳаддисе борки, олий санади бор НМ, 289.
بيت‌المقدس Байт ул-муқаддасҚуддуси Шариф (Фаластин) шаҳри ва ундаги яҳудийларнинг зиёратгоҳи:
Чун «Инжил» Исо а.с. ға нозил бўлди, учовда Байт ул-муқаддасқа келиб, Исо а.с. амри илоҳи била халқни тенгри таоло амриға далолат қилди ТАҲ, 176.
باغ نو Боғи нав – Ҳирот атрофидаги гўзлал боғлардан бири:
Тузуб суҳбат «Биҳишти соний» ичра,

Май ичса Боғи нав айвони ичра ФШ, 58.



Download 49,34 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©www.hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish