Xitoy tili tarixi

Mustaqil ta’lim vazifalari: 

1.Sima Chien. “Tarixchi bitiklari” matnidan lavhani tarjima qiling. 

2.Matnda uchragan kishilik olmoshlari, ravishlarni tahlilini amalga oshiring. 

 

 

2 MAVZU. Venyanda yozilgan qomusiy  yodgorliklar 

Darsning o‘quv maqsadi: «To‘rt muqaddas devon» (

四书) va «Besh muqaddas to‘plam» (五

经), «Dasyue», «Chjungyung», «Lunyuy»,  «Meng-zi», «Shijing», «Shujing», «Shangshu», 

«Shangshu»ning zamonaviy nusxasi, «Shangshu»ning qadimgi nusxasi, «Liji», «Ijing», 

«Chunchyu», «Zojuan», «Gongyang juan», «Gulyang juan», «Erya» xususiyatlari haqida 

ma’lumotga ega bo‘lish . 

Tayanch tushunchalar: klassik venyan tili, konfusiyshunoslar, yozma adabiy yodgorliklar. 

 

   Klassik venyan davri adabiy yodgorliklari ichida konfusiyshunoslar to‘plami tarkibiga 

kirgan kitoblar alohida o‘rin egallaydi. Ushbu to‘plam 13 kitobni o‘z ichiga oladi.

23

  

                                                 

21

 

蒋介石（Jiǎng Jièshí）Цзянг Цзеши (1887–1975) – Хитой қуролли кучлари қўмондони, генералиссимус, 

мутафаккир давлат арбоби. 1925 йили Сонг Ятсен (

孙逸仙 Sūn Yìxiān) ўлимидан кейин Гоминданг 

партиясига бошчилик қилган. Умрининг охирги 26 йилини Тайванда ўтказиб, шу ерда вафот этган.   

22

 

www.wikipedia.org

    

23

 

Жанубий Сонг (1127-1270) даврида тўплам шаклига келтирилган 

十三经： 

1.

《周易》(м.а. XI-VIIIаср)  

---

Konfusiyshunos olimlarning 2 xil to‘plami mavjud: 

«To‘rt muqaddas devon» (

四书) va «Besh muqaddas to‘plam» (五经). 

24

  

«To‘rt devon» Konfusiy ta’limotini o‘rganuvchilar uchun birlamchi o‘quv qo‘llanmasi 

bo‘lib xizmat qilgan. Ushbu manba majburiy o‘quv materiali sifatida qabul qilinib, ilmiy 

daraja bo‘yicha imtihonlarda foydalanilgan. O‘sha davr talablariga ko‘ra, ilmiy daraja 

nomzodi qadimgi faylasuflar tilida o‘z fikr-g‘oyalarini ifoda etishi hamda «To‘rt devon»ni 

yoddan bilishi shart edi.

25

 «Besh muqaddas to‘plam» esa rasmiy g‘oya va ta’lim tizimining 

asosi deb tan olingan. 

«Sishu» (

四书) quyidagi kitoblarni o‘z ichiga oladi: 

1.  «

大学» Dàxué  (Buyuk ta’limot)  

2.  «

中庸» Zhōngyōng  (Bilim o‘chog‘i) 

3.  «

论语» Lùnyǔ  (Suhbat va mulohazalar) 

4.  «

孟子» Mèngzǐ (Meng-zi)  

«Ujing» (

五经)

26

 quyidagi kitoblardan iborat: 

1) «

诗» Shī  (She’rlar); 

2) «

书» Shū  (Tarix); 

3) «

礼» Lǐ   (Marosimlar);  

4) «

易» Yì  (O‘zgarishlar kitobi); 

5) «

春秋» Chūnqiū (Bahor va Kuzlar). 

Bulardan tashqari quyidagi to‘rt asar ham 13 muqaddas devon tarkibiga kiritilgan:  

1)  «

左传» Zuǒzhuàn (Zo Chyuming solnomasi); 

2)   «

公羊传» Gōngyángzhuàn (Gongyang solnomasi); 

3)   «

穀梁传» Gǔliángzhuàn (Gulyang solnomasi); 

     4)   «

尔雅» ěryǎ («Erya» lug‘ati).