Çolpan’in köŞe yazilari (İnceleme-metiN)

SONUÇ ............................................................................................................... 475 
KAYNAKÇA ...................................................................................................... 479 
DİZİN .................................................................................................................. 492 
ÖZGEÇMİŞ ....................................................................................................... 521 
 

---

IX 
ÖZET 
YÜKSEK LİSANS TEZİ 
 
ÇOLPAN’IN KÖŞE YAZILARI (İNCELEME-METİN) 
 
Aslıhan ASLAN 
 
Tez Danışmanı: Prof. Dr. Hüseyin BAYDEMİR 
 
2019, sayfa: 521 
 
Jüri: Prof. Dr. Hüseyin BAYDEMİR 
Doç. Dr. Recai KIZILTUNÇ 
Dr. Öğr. Üyesi Caner SOLAK 
 
Bu çalışmada Özbek Edebiyatının önemli isimlerinden biri olan Çolpan’ın ulaşılan 
köşe yazıları Türkiye Türkçesine aktarılmış ve tematik yönden inceleme yapılmıştır. 
İncelenen köşe yazıları konularına göre altı gruba ayrılıp ele alınmıştır.
Çalışma giriş ve sonuç bölümleriyle birlikte beş bölümden oluşmaktadır. Giriş 
bölümünde; Çolpan’ın eserlerinde etkisi çokça görülen Ceditçilik Hareketi hakkında bilgi 
verilmiştir. Daha sonra bu hareketin Türkistan’daki yayılımı ve bu hareket etkisinde 
gerçekleştirilen faaliyetlerden bahsedilmiştir. Son olarak ise giriş bölümünde Ceditçilik 
Hareketinden etkilenen ve bu hareket doğrultusunda eserler veren önemli isimlere yer 
verilmiştir. Çalışmanın birinci bölümünde Çolpan’ın hayatı, edebi görüşü ve eserleri 
hakkında bilgi verilmiştir. İkinci bölümde ise incelenen köşe yazılarının yayımlandığı 
gazete ve dergiler hakkında bilgi verilmiş, köşe yazıları konularına göre altı gruba ayrılıp 
inceleme yapılmıştır. Çalışmanın üçüncü bölümünde ele alınan köşe yazılarının Türkiye 
Türkçesine aktarımları ve yazıların orijinallerine yer verilmiştir.
Çalışmanın sonunda, yararlanılan eserlerin verildiği kaynakça bölümü ile birlikte 
dizin de yer almaktadır.