|
В работе проведен анализ формальной и содержательной специфики современного русского делового письма. В работе рассмотрена история делового письма до начала XX в., выявлена специфика делового письма на современном этапе, определены особенности организации и тенденции делового письма. Первые деловые письма, дошедшие до нашего времени, относятся к X в. Изучение деловой письменности помогает понимать причины и закономерности формирования особого стиля языка и определяет особенности национальной культуры русского делового письма.
На протяжении XX-XXI в. деловое письмо, его правила и реквизиты подвергались различным корректировкам, которые, при внесении изменений, по сути, были направлены на стандартизацию и унификацию письма.
Сегодня деловое письмо приобретает особую важность и можно говорить о формировании определённых правил, актуальных для деловой переписки именно для настоящего времени. Деловые письма отражают деловую и хозяйственную деятельность предприятия и имеют важное значения в организации работы предприятия.
На особенности деловых писем влияют следующие факторы: компьютеризация; упрощение; стандартизация; оптимизация бизнес-процессов.
К особенностям деловых писем можно отнести:
расширение жанров и тем деловой корреспонденции;
пересечение жанров (то есть в одном письме может содержаться факт подтверждения получения, например, документации и запрос).
более свободен выбор, размещение и способ оформления реквизитов письма;
Данные факторы необходимо знать составителям деловых писем. Также возникает и насущная потребность в учебных пособиях отражающих современные тенденции деловых писем. Необходимы и исследования, способные осветить тему более глубоко.
Постановление Правительства Российской Федерации от 15.06.2009 № 477 «Об утверждении Правил делопроизводства в федеральных органах исполнительной власти» // Собрание законодательства Российской Федерации. 2009. № 25. Ст. 3060.
ГОСТ 6.38-90 Унифицированные системы документации. Система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов (утв. Постановлением Госстандарта СССР от 27.03.1990 N 622). М.: Издательство стандартов, 1990. – 12 с.
Федеральный закон от 27 декабря 2002 года N 184-ФЗ «О техническом регулировании» // Собрание законодательства Российской Федерации. 2002. N 52. Ч. 1 (30 декабря).
Государственный стандарт РФ. ГОСТ Р6.30-2003 «Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов». Дата введения 1 июля 2003 г.
Генеральный регламент коллегий // Электронный ресурс http://www.rusarchives.ru/statehood/06-17-general-reglament.shtml.
Благочестивейшия самодержавнейшия великия государыни имп. Екатерины Вторыя. учреждения для управления губерний Всероссийския империи». – [Москва]: [Сенат. тип.], [1775]. – [10], 215 с // http://www.runivers.ru/lib/book6866/187015/.
Андреева, В.И. Делопроизводство: организация и ведение: учебно-практическое пособие / В.И. Андреева. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Кнорус, 2008. - 256 с.
Быкова, Т. В. Жанрово-стилистические особенности и структура деловых документов учреждений просвещения г.Тобольска второй половины XVIII в. [Электронный ресурс] // http://geum.ru/ (Дата обращения 20.05.2015).
Глухих, Н.В. Деловой эпистолярий конца XVIII-начала в.: к проблеме квалификации [Электронный ресурс]// http://cheloveknauka.com. (дата обращения 20.05.2015).
Живов, В. М. Язык и культура в России XVIII века. М., 1996. С. 287288; Хютлъ-Фолыпер Г. Синтаксис ранних переводов с французского языка на русский литературный язык нового типа // Доломоносовский период русского литературного языка. Stockholm, 1992. - 591 с.
Кожанова Е. Государственные стандарты в сфере ДОУ [Электронный ресурс]// http://www.delo-press.ru/articles.php?n=14471 (дата обращении 30.04.2015).
Косивцова, А. В. Речевой портрет адресанта (на материале частно-деловых писем Н.А. Демидова)[Электронный ресурс]http://www.tmnlib.ru (дата обращения 20.05.2015).
Котков, С.И. Старинная русская деловая письменность в ее отношении к литературному языку // Источники по истории русского языка ХI-ХVI вв. М. 1991. - 325 с.
Лопатникова, Е. А. Делопроизводство: образцы документов с комментариями/ Е.А. Лопатникова. - 5-е изд., стер. - М.: Омега-л, 2008. – 319 с.
Маерова, К.В., Анисимова, А.В. Инновационные методики преподавания русского языка делового общения магистрам-филологам, будущим преподавателям / Учебное пособие РУДН. - Москва, 2008. – 136 с.
Сенотрусова, Ю. В. Образцы кадровых документов с комментариями. - М.: Омега-л, 2009. - 128 с.
Солганик, Г. Я. Стилистика текста: Учеб.пособие. М.: Наука, 1997. -253 с.
Стенюков, М. В. Образцы документов по делопроизводству: руководство к составлению/ М.В. Стенюков. – 8-е изд., доп. и перераб. – М.: Приор, 2003. – 144 с.
Трофимова О.В. Жанрообразующие особенности русских документов XVIII в. : На материале тюменской деловой письменности 1762 - 1796 гг. : диссертация ... доктора филологических наук : 10.02.01.- Тюмень, 2002.- 519 с.
Федюрко, С.Ю. Стилистические особенности русского делового письма как жанровой разновидности официально-делового стиля [Электронный ресурс] http://www.dissercat.com. (дата обращения 20.05.2015).
Do'stlaringiz bilan baham: |
