Lektion 1-2 Unsere Hochschule. Gebrauch des bestimmten Artikels

Deutsch	Russisch
Usbekisch
das Bergbauinstitut	Горный институт	Konchilik instituti
D ie Hochschule	Институт	Institut
Entstehen	Создаваться	Tashkil topmoq
das Beschluss	Решение, постоновление	Qaror
das Gebäude	Здание	Bino
Reichhaltig	Богатый	Boy
die Aula	Актовый зал	Faollar zali
das Fach	Предмет	Fan
der Unterricht	Занятия, уроки	O’qish, dars
der Hof	Двор	Hovli
Abgesondert	отдельный	Alohida
Spaß machen	Доставлять удавольствие	Huzur bag’ishlamoq
Anstrengend	Напряжённый	G’ayrat bilan
Qualifiziert	Квалифицированный	Malakali
Das macht nichts		Hechqisi yo’q
stolz sein	Гордиться	Faxrlanmoq

Quyidagi hollarda aniq artikl qo’llaniladi
1) Belgisi aniq va kontekstda ma`lum bo`lgan otlar oldidan:
M.: Der Roman ist sehr interessant.
2) Orttirma darajadagi sifat bilan ishlatilgan otlar oldidan:
Lola ist die beste Studentin.
3)Tartib sonlar oldidan:
Das war der erste Roman
Die zweite Stunde beginnt um 10 Uhr.
4)Yakka-yagona predmet nomlari oldida:

Die Sonne (Quyosh)
Der Mond (Oy)
Der Himmel (Osmon)
Die Erde (Yer)
Die Welt (Dunyo)

5)Oy va kun nomlari oldida:
Der Januar, der März, der Montag, der Sonntag.
6)Aniqlovchi ot Genetiv kelishigida bo`lsa:

Die Tasche des Studenten ist neu.
Die Brille der Mutter ist schön.
Talabaning sumkasi yangi.
Onamning ko`zoynagi chiroyli.


7)Tog`, daryo, dengiz, ko`l, okean, qit`a va qutublarning nomlari oldidan:
Der Elbe, der Rhein, der Mars, der Osten, der Süden.

Aniq artiklning turlanishi

Kelishik	Muj.rod	Jen. Rod	Sred.rod	Ko`plik
Nom. Gen. Dat. Akk.	der des dem den	die der der die	das des dem das	die der den die

Antworten Sie auf die Fragen!
1. Wann entstand das Nawoier Bergbauinstitut?
2. Wo liegt die Hochschule?
3. Wann beginnt der Unterricht?
4. In welchen Fachrichtungen verläuft das Studium im Institut?
Nützliche Ausdrücke
Grüßen Sie bitte zu Hause- Uydagilarga salom ayting!

• 
  Jetzt muß ich leider gehen- afsuski men hozir ketischim kerak
  
• 
  Ich werde erwartet – meni kutishyapti
  
• 
  Wir warten auf Sie – biz sizni kutamiz
  

Übung 1. Bilden Sie mit folgenden Wortgruppen Sätze.
Eine Vorlesung halten, wurde … gegründet, die Stunde, den Unterricht erteilen, zur Verfügung stehen, ein Stipendium erhalten, die staatliche Unterstützung,


Übung 2. Ergänzen Sie die Sätze!
1. Studium im Institut dauert … .

1. 
   Die Studenten studieren deutsch,englisch, französisch und … .
   
2. 
   Als Hauptfach studieren sie … .
   
3. 
   Nach dem Unterricht gehen die Studenten … .
   
4. 
   Viele der Studenten wohnen im …. .
   
5. 
   Meine Fachrichtung ist … .
   
6. 
   Unsere Hochschule … 5 Fakultäten.
   
7. 
   Das Labor ist … modern eingerichtet.
   

Übung 3. Verwenden Sie statt der Punkte den richtigen Artikel.
1. Das ist ... guter Vorschlag. 2. Sie hat ... Vater und ... Mutter. 3. Wir haben ... Auto. 4. ... Erde dreht sich um ... Sonne. 5. ... Himmel ist heute wolkenlos. 6. ... Mars und ... Venus sind Sterne.
Übung 4. Überserzen Sie folgende Sätze ins Deutsche. Beachten Sie dabei das Fehlen des Artikels.
1. Biz nonushtada choy ichamiz, non bilan sariyog` yeymiz. 2. Men o`zbekman, u tojik, Ruslan esa rus. 3. Kamolning ota-onasi vrach. 4. Xolam o`qituvchi bo`lib ishlaydi. 5. U asal yeyayapti.