Ологийрмационных те Федерального государственного бюджетного высшего профессионального образова Комсомольский-на-Амуре государственный техническ В. Ю. Балахнина

оценочной).

Слова, близкие по характеру экспрессивнос выражающуюположительнуюоценку называемых понятийю-, и щуюотрицательнуюоценку называемых группупонятийвойдут.ыВ-первусл сокие, ьныеласкател,отчасти-шутливые; - воироническиевторую, неодобр бранные, презритныельныеипод,.вульга

На эмоционально-экспрессивную окраску слова влияе отрицательную оценнаскиеут пословаучилифашизм,каку, сталинизм., р Положительная оценка закрепилась за словами-енный. Даже различные значения одного и тог стилистической окраске: выступаетодном знкакченииоторжес-сл коеПостой:, царевич. Наконец, я ,слышувдругом-какречь не ироническое, насмешливоеГ.Полевой: доказал, что почтенн славою ученого. мужа

Развитию экспрессивныхтике оттенковсловаспособствуетсеман-ризация. Так, стилистически нейтральныеу- сло чают яркую горетьэкспрессиюнаработе:, падать от- устал виях тоталитаризма, пылающий взордкаи,т голубаяд.-Окончм тельно проявляет экспрессивную окраскуи- слов стическом отношении единицы могут становить-кие-презрительными-ироническими,ласковые и дажеподлецбурехаанное,)д с может прозвучать одобрительно.
Однако не всегда привлечение иностилевой-скую норму. Значительный ущерб культуре реч высокой книжной"Журавлевлексикивыступилпоборник(экономиикак тестройма-


риалов);"надуманных, искусственных терминов,

("Одна голова крупного рогатого[.е. должнаскотакороваженско!]быть использована, прежде всего для последующего);ипубл-

цистическойв нейтральномлексики тексте, придающей ло

("Коллектив магазина № 3, как и все прогрессвую вахту в честь). Первомая"

Нарушением стилистической нормы становит разностильнойсики, лекврезультате которого(" Чтобывозника

получить веские доказательстваприхватилизлоупссобойтреблеи фоткорреспондента"; "Руководствоуцепилосьзарационалпредприятиязато предложение;2)")введениехэлементовразговрныв"Воскресникикнижную-речь


ложили начало благоустройству райцентраработы-,н одн початый ; край"Уборку" зернозавалилиыхссылаясьобласти,хиенапогодныепл условия)."

Комический эффект от дствсмешенияразныхязыковыхстилей си юмористы, сознательно употребляя контрастир-

ваЧерез: несколько дней молодой медик гулял местностирегуна(моряИльфб и Петров).

Бюрократизацияизнивсехнашегоформ обществаж привелас-ском языкерно чрезмеусилилось влияние-деловогоофициастильноя. Элем

стиля, неоправданномыезаупотребляегопределамиканцеляризмами,на.ываю

10
К ним принадлежат характерныеаличие,словаза неимение-выраж


жание, должный, наи сегодняшнийпод.),множестводень иотглаг-тельныхвзятие(дутие,ра, проживание,др.нахождение);отыменныев, п


части, в целяхит., дпо.).линииФормулировки,измами,изобилующе-реч выми штампамиогают, уходитьпом от прямого разговора вещи своимиОтмечалисьименами: отдельные недостатки-ственного дстживотновоа.

Канцеляризмы проникают не толькочь ,в овкнижну-кот рой можно отметить порой нелепые сочетания

При наличии жены я не стану мыть посуду!

Другой отличительной особенностью разгово насыщение ее -уменьшительноласкательными илистическойформамибез- стмот ровки. Исследоватмечают ели"стилистическое опрощение" лексики, которая нередко воспринимается го непринужденно-разговорнойПриветикречи:!; Материаовилиьчик?;Дайтепри справочкуи; т. п. В подобных случаях речь аидет- н ется также особо нежное к ним отношениев-, др но окрашенных слов утрачивается. Обращениеж-ным представлениемежливо остиле"в", или приноситжелянным, боящегося получить отказ от лица, к которомс-

пользование -эмоциональнойкспрессив лексики часто- отр циальных ролействе.в общ

Тенденцияичекскомутилистщениюопр оценочной лексики не менее, права не учитывать-экспрессивнойэмоциональноокраскиб- сло лении.