Paolo Virno

1.
]
По ту сторону пары страх/тревога
стер ства внутренних дел, потеря рабочего места и т. 
п.); 
с другой стороны – опасность абсолютная, связанная с на-
шим собственным существованием в мире. Этим двум фор-
мам риска (и страха) соответствуют две формы защиты 
(и безопасности). Перед лицом фактической беды суще-
ствуют конкретные средства по ее преодолению (например, 
горное прибежище в момент, когда надвигается лавина). 
Абсолютная же опасность требует защиты от... мира как та-
кового. Будем, однако, внимательны: «мир» человеческого 
животного не может быть приравнен к среде обитания других 
животных или же к ограниченному ареалу (habitat), в котором 
эти последние прекрасно ориентируются с помощью особых 
инстинктов. В мире всегда есть что-то неопределенное, он 
полон неожиданностей и сюрпризов и является жизненным 
контекстом, которым невозможно овладеть раз и навсегда; 
потому он продолжает оставаться источником постоянной не-
уверенности. В то время как относительные опасности обла-
дают «именем и фамилией», абсолютная опасность не имеет 
ни конкретного облика, ни однозначного содержания. Кан-
тианское разделение двух типов риска и уверенности про-
должается демаркационной линией Хайдеггера, проводимой 
им между страхом и тревогой. Страх связан с определенным 
фактом, с той же лавиной или потерей работы, у тревоги 
нет точной побудительной причины. На страницах «Бытия и 
времени» (§ 40) тревога понимается как спровоцированная 
страхом или просто незащищенностью по отношению к миру, 
неуверенностью и нерешительностью, посредством которых 
выражаются наши с ним отношения. Страх всегда ограничен 
и может быть назван. Тревога – вездесуща, она не связана 
с каким-либо особым случаем и может предстать в любой 
момент и при любых обстоятельствах. Эти две формы чув-

---

24
паоло