Referat mavzu: fors tilida fe’lning shart-istak mayli

زﺎﺒﺨﺍ
ی
ﻪﺠﻮ
vajh-e axbāri – darak mayli 

یمﺍشتلﺍ ﻪجو
vajh-e- eltezāmi – shart-istak mayli 

ﻰﻄزؼ ﻪﺠﻮ
vajh-e šarti – shartli mayl 

یزمﺍ ﻪجو
vajh-e amri-buyruq mayli 

ﻰﻔﺻﻮ ﻪﺠﻮ
vajh-e vasfi – aniqlovchi mayl 
1
U. Tursunov., J. Muxtorov. Hozirgi zamon o`zbek tiliga. Morfologiya. Sam – 1960. 116-b 

---


ﻯزﺪﺻﻤﻪﺠﻮ
vajh-e masdari – noaniq mayl
Eron tilshunosi doktor Parviz Notel Xonlari tomonidan yozilgan fors tili 
dasturida (Dastur-e zabān-e fārsi)
2
fe‟lning to„rt mayli berilgan: 

زﺎﺒﺨﺍ
ی
ﻪﺠﻮ
vajh-e axbāri –
darak mayli 

یمﺍشتلﺍ ﻪجو
vajh-e- eltezāmi – 
shart-istak mayl 

ﻰﻄزؼ ﻪﺠﻮ
vajh-e šarti – 
shartli mayl 

ﺍ ﻪجو
یزم
vajh-e amri – 
buyruq mayli 
Lekin rus va o„zbek
3
eronshunoslari tomonidan yozilgan fors tili 
grammatikalarda maylning quyidagi turlari ko„rsatilgan: 
1.
 
darak mayli
– 
یزﺒخ ﻪجو
 
2.
 
buyruq mayli – 
یزمﺍ ﻪجو
 
3.
 
shart-istak mayli
– 
یمﺍشتلﺍ ﻪجو
Biz ushbu referatda fors tilida fe‟lning shart-istak maylini o„rganib chiqdik. 
2
.
۲٩
-
۱۳
. 
ؽ
„ 
ﻦﺍزﻬت
۳۱٣١
„ 
ﻰظزﺎﻔ
ﻦﺎﺒش
زﻮتظﺪ
„ 
ﻯزﻠﻨﺎﺨ
ﻞتﺎﻨ
شﻴﻮزﭙ
زتﮐﺪ
3
Ю.А.Рубинчик. Грамматика современного персидского литературного языка.,М.2001г. 238стр. 
ҚуронбековА.,Вохидов А.,Зияева Т. Форс тили. Т., “Мусиқа”, 2006. 

---