Toshkent moliya instituti ijtimoiy soha iqtisodiyoti fanidan

Ижтимоий хизмат	общественный заслуга	public credit
Ижтимоий соҳага хизмат кўрсатувчи инфратузилма- лар фаолиятининг маҳсули
4.	Ижтимоий ҳимоя	общественный защита	public protection	Мамлакат аҳолисини ижтимоий ва моддий муҳофаза қилинишини таъминлайдиган ва жамиятда қарор топган хуқуқий, иқтисодий, ижтимоий чора-тадбир- лар мажмуи;
5.	Ижтимоий йўналтирилган бозор иқтисодиёти	общественный направленных рыночная экономика	public directed market economy	Бозор иқтисодиётига ўтишнинг модели, ушбу моделда аҳаолининг барча қатламлари бозор иқтисодиётини шакллантириш билан боғлиқ ислоҳотларнинг салбий натижаларидан ҳимоя қилинади;

2-МАВЗУ: ИЖТИМОИЙ СОҲА ИҚТИСОДИЁТИНИ РИВОЖЛАНТИРИШДА ДАВЛАТНИНГ РОЛИ

Т/р	Атаманинг ўзбек тилидаги номи	Атаманинг рус тилидаги номи	Атаманинг ингилиз тилидаги номи	Атаманинг мазмуни
1.	Ижтимоий сиёсат	общественный политика	public politics	Даромадларни тақсимлашда иқтисодиёт қатнашчилари ўртасида тенгсизлик натижасида вужудга келадиган зиддиятларни бартараф этишга қаратилган давлатнинг чора тадбирларидан иборат;
2.	Бозор механизми	рыночный механизм	market mechanism	Бозор иқтисодиётининг фаолиятини тартибга солиш ва иқтисодий жараёнларни уйғунлаштиришни таъминловчи дастак ва воситалар. М: баҳо, талаб ва таклиф, рақобат;
3.	Ижтимоий ёрдам	гуманитарная помощь	humanitarian help	Ночор аҳоли қатламлари иқтисодиётнинг турли соҳаларида амалга оширилаётган ислоҳотлардан ҳимоялаш мақсадида амалга ошириладиган пул ва бошқа тўловлар;

3-МАВЗУ: ИЖТИМОИЙ CОҲАДА НАРХЛАР ВА СУБСИДИЯЛАР

Т/р	Атаманинг ўзбек тилидаги номи	Атаманинг рус тилидаги номи	Атаманинг ингилиз тилидаги номи	Атаманинг мазмуни
1.	соф ижтимоий таъминот	целомудренный общественный снабжение	chaste public supply	Фуқаронинг аввалги даврлардаги меҳнат фаолияти давомида олган даромадларидан давлат ижтимоий суғурта жамғармасига бадал тариқасида ўтказиб турилган маблағ ҳисобига бюджетдан ташқари пенсия жамғармаси маблағларидан мунтазам ва меҳнат фаолияти даври ҳамда сифатига мутаносиб тарзда мунтазам тўловларни амалга ошириш йўли билан таъминлаш
2.	Мукаммал рақобат	исчерпывающий конкуренция	exhaustive competition	Мукаммал рақобат шароитида гомоген маҳсулот-нинг савдо-сотиғи билан шуғулланувчи кўплаб сотувчи ва харидорларнинг мавжуд бўлади, бозорда кўплаб сотувчилар ўзларининг маҳсулот-ларини таклиф қиладилар, Бундай шароитда бозорда маҳсулот табақалашуви мавжуд бўлмай, кўп сонли сотувчи ва харидорлар, эркин ҳолда ҳаракат қилиб, бозор нархининг шаклланишига таъсир кўрсата олмайдилар;
3.	Табиий монополия	безыскуственный монополия	natural monopoly	товар бозорининг ҳолати бўлиб, унда технологик хусусиятлар туфайли муайян товарлар (ишлар, хизматлар) турларига (бундан буён матнда товарлар деб юритилади) бўлган талабни қондиришнинг рақобатли шароитларини яратиш мумкин эмас ёки иқтисодий жиҳатдан мақсадга

				мувофиқ эмас;
4.