Транспорт воситасига божхона пломбаларини ва мухрлари остида ташишга рухсат бериш тўҒрисида гувоҳнома

Транспорт воситасига божхона
пломбаларини ва мухрлари остида ташишга РУХСАТ БЕРИШ ТЎҒРИСИДА ГУВОҲНОМА

СВИДЕЛЬСТВО О ДОПУЩЕНИИ
дорожного транспортного средства к перевозке грузов под таможенными печатями и пломбами

APPROVAL CERTIFICATE
of a road vehicle for the transport of goods
under Customs seal

Гувоҳнома №
Свидетельство № ..................................................................
Certificate №
1975 йил 14 ноябрдаги ХЙТ Конвенцияси
Конвенция МДП от 14 ноября 1975 г.
TIR Convention of 14 November 1975
Ким томонидан берилган
Кем выдано: ........................................................................
Issued by




И
Гувохнома № Свидетельство №____________________________ Certificate №

ДЕНТИФИКАЦИЯ
ИДЕНТИФИКАЦИЯ
I DENTIFICATION
1. Рўйхатга олиш рақами
Регистрационный номер 90 5333 AА AAF 2368083
Registration №
2. Транспорт воситаси тури
Тип транспортного средства YUK TENT
Type of vehicle
3. Шасси №
Шасси№ XLRAE47XS0E595988
4. Маркаси (ёки ишлаб чиқарувчининг номи)
Марка (или наименование изготовителя) KRONE ZZF18
Trade mark (or name of manufacturer)
5. Бошқа маълумотлар
Прочие данные ИМЕЕТ 2 (ДВЕ) ДВЕРИ
Other particulars в сзади
6. Иловалар сони
Количество приложений 4 (четыре) фотографий

Амал қилиш муддати Действительно до Valid until
Number of annexes
7 . РУХСАТНОМА
ДОПУЩЕНИЕ
APPROVAL

Мухр
Печать
Stamp
якка тартибади рухсатнома
индивидуальное допущение
individual approval
конструкциянинг тури бўйича
допущение по типу конструкции
approval by design
Рухсатнома рақами (тегишли ҳолларда)
Номер разрешение (в соответствующих случаях)
Authorization № (if applicable) ________________
Место (Place) ______________________________
Дата (Date) ________________________________
Подпись (Signature) _________________________


8. Эгалик қилувчи (ишлаб чиқарувчи завод эгаси ёки оператор)
Владелец, (завод-изготовитель собственник или оператор)
Holder (manufacturer, owner or operator)
Номи ва манзили
Наименование и адресс OOO «MADANIYAT LOGISTIC» Андижанская областъ,
Name and address Пахтаабадский р-н, ул. Ж.Мангуберди,

9. МУДДАТИНИ УЗАЙТИРИШ / ПРОДЛЕННИЕ / RENEWALS
Амал қилиш муддати/Действительно до/Valid until
Жойи / Место / Place
Сана / Дата / Date
Имзо / Подпись / Signature
Мухр / Печать / Stamp

*тегишли катакда «Х» белгиси қўйилсин/ в соответствующей клетке поставить знак «X»/mark applicable

alternative with an «Х»