Учебно-методический комплекс по дисциплине «современный русский язык» Область знания: 1000000 Гуманитарная сфера

4.Лексическое значение слов. Однозначные и многозначные слова. Омонимы, синонимы, антонимы.


Лексика (от гр. texikos — относящийся к слову) — это сово­купность слов языка, диалекта, какого-либо произведения и т. п. («русская лексика», «лексика рязанских говоров», «лексика романа И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой теленок»). Так же называют словарь (совокупность слов) писателя, отдельного человека («лексика Есе­нина», «особенности лексики Гоголя»).
Лексикология (от гр. lexikos — относящийся к слову, logos — учение) — наука о лексике, раздел языкознания, который изучает словарный состав языка.
Богатейший словарный запас современного русского языка может быть рассмотрен с различных точек зрения. Большое внимание должно быть уделено вопросам, связанным с проблемой «слово и его значе­ние».
Каждое слово имеет форму и содержание. Форма слова — это его звуковая (а на письме — буквенная) оболочка, это та внеш­няя сторона, без которой слово не может быть услышано, увидено. Внутренняя сторона слова, содержание — это его смысл, значение.
Слово — это звук или комплекс звуков, имеющий значение и употребляющийся в речи как некое самостоятельное целое. Значе­ние слова — это его соотнесенность, связь с определенными яв­лениями действительности. Так, значения слов термометр — 'при­бор для определения температуры', изморось — 'очень мелкий дождь', истребить — 'уничтожить, погубить', добродушный — 'доб­рый, мягкий по характеру' и т. д.
Главная функция слова в языке — назывная, или номи­нативная (от лат. nomen — имя, название). Слова служат, прежде всего названиями предметов, явлений, действий, признаков, отноше­ний и т. д.
Есть слова, содержание которых исчерпывается их способностью называть какое-то одно понятие, явление действительности, при­знак и т. п. Такие слова называются однозначными. Напри­мер, слово пойма значит только 'низкая часть речной долины, зали­ваемая во время половодья водой'. Глагол сердиться тоже употреб­ляется только в значении 'быть в состоянии раздражения, гнева' и т. д.
Наряду со словами однозначными в русском языке много слов, имеющих два и более значения. Так, словом закат называют: 1) 'заход солнца (или другого светила)', 2) 'красное освещение при заходе солнца', 3) 'конец чьей-то жизни, карьеры' и т. д. Наличие у слова нескольких значений — это многозначность слова, или полисемия (гр. poly - много +
s ma – знак).
Слово, первоначально однозначное, может с течением времени при­обрести новые значения. Так, слово форум ('площадь в Древнем Риме, где проходили народные собрания') сравнительно недавно при­обрело новое значение — 'широкое, представительное собрание': все­мирный форум молодежи, форум писателей.
Основное, исходное значение слова называется прямым значением. Другие значения того же слова называются переносными. Так, прямое значение прилагательного острый — 'отточен­ный, хорошо режущий (колющий)' (острый нож, острая игла), пере­носные — 'проницательный' (острый ум, глаз), 'сильно действующий на вкус, обоняние' (острый соус, запах) и др.
Метафора. Если какие-то предметы, явления похожи, они нередко получают одно и то же название. М е т а ф о р а — это перенос наименования по сходству.
Метафора может быть основана на внешнем сходстве, например на сходстве формы предметов: голова человека — голова сыра, вороной конь — шахматный конь, баранка ('изделие из теста') — баранка (в речи водителей 'руль'). Метафора бывает построена на сходстве цвета: золотой браслет — золотой берег, а также на сходстве функ­ций (т. е. выполняемой задачи) двух или нескольких предметов: кла­пан сердца — клапан механизма — клапан пиджака и др. Многие ме­тафоры возникают при переносе названий неодушевленных предметов на одушевленные и наоборот: стальной нож — стальные нервы, лас­ковая мать — ласковые волны.
Метонимия. В отличие от метафоры метонимия основана не на сходстве, а на смежности: одно и то же название получают два предмета, явления, соседствующие, тесно связанные друг с другом.
Простейший случай — метонимия, в основе которой лежит про­странственная смежность предметов. Например, один пред­мет (слово «предмет» здесь надо понимать в широком смысле) «поме­щается» в другом, и оба при этом получают одно название. Так, словом стакан мы называем и сосуд: стакан разбился, и содержимое этого сосуда: выпил стакан чаю. Такая метонимия очень характерна для названий разного рода объемов и их содержимого.
Синекдоха. Сущность синекдохи как вида полисемии состоит в том, что дно и то же слово употребляется для обозначения как целого, так и части этого целого. Например, нередко в разговорной речи и в художественной литературе употребляются синекдохи к слову человек, основу которых положена какая-то деталь одежды, характерная (или просто бросающаяся в глаза) особенность внешности и т. п.: Пардон, очки! (М. Г.); Девочкой она ничем не выделялась в толпе коричневых гимназических платьиц (Бун.); Борода стоит у ворот отеля... (И. и П.).
Омонимы. В русском языке немало слов, одинаково звучащих, но не имеющих ничего общего в значении. Например: брак — 'супружество' и брак — 'испорченная продукция'. Слова, одинаково звучащие, но никак не связанные между собой по смыслу, называются омонимами (гр. homos - одинаковый + onyma - имя), а само явление созвучия абсолютно разных по смыслу слов носит название омонимии.
Типы омонимов. Омофонами называются слова с одинаковым звучанием, но разным написанием. Например: луг (лу[к]) — лук.