Urganch davlat universiteti filologiya fakulteti

S’oz yasashning uslubiy jihatlari. Boshlang’ich tushunchalar. So’z yasash mexanizmlari. Derivatsiya (qo’shimcha bilan so’z yasash). Kompozitsiya (so’z qo’shilishi). Qisqartmalar (abbreviaturalar). So’z yasalishining o’ziga xos turlari

Frazeologik birliklarning uslubiy imkoniyatlari.Boshlang’ich tushunchalar. Frazeologizmlarning muxim belgilari. Frazeologik birliklarning uslubiy imkoniyatlari. Leksikalizatsiyaning semantik belgilari. Juft so’zlar. Maqollar va sententsiyalar.

Til tarqibi ifodasi. Til obrazlari. Boshlang’ich tushunchalar. Obrazlilik tilning asosiy tamoyili sifatida. Qiyoslash va troplar. Metafora. Jonlantirish. Allegoriya (istiora) va simvol (ramz). Sinesteziya. Metonimiya.

Uslubiy figuralar. Boshlang’ich tushunchalar. Perifrazalar. Evfemizm. Mubolag’a (giperbola) va litota (kichraytirish). Kinoya. Antiteza va oksimoron. So’z o’yini.

Stilistikaning Grammatik aspekti. Boshlang’ich tushunchalar. Iboralarning uslubiy imkoniyatlari. Sintaksis. Sodda gaplar. To’liqsiz gaplar. To’liq gaplar. Kengaytirilgan gaplar. Bog’langan qo’shma gaplar. Ergash gapli qo’shma gaplar. Darak gaplarning uslubiy axamiyati. Inqor gaplar. Buyruq gaplar. So’roq gaplar. Boshqaruvning o’zgarishi. Zamon shakllarining o’zgarishi. Zamon shakllarining uslubiy o’ziga xoslari. Prezens (xozirgi zamon). Perfekt. Preteritum. Plusqvamperfekt. FuturI va Futur II.

Фойдаланиладиган адабиётлар рўйхати

Асосий адабиётлар:

I. Lexikologiya

1. Умархўжаев М. Э. Олмон тили лексикологияси ва фразеологияси.

Андижон. 2010.

2. Iskos A., Lenkova A. Deutsche Lexikologie. L.1970

3. Raschidova D., Kraus I, Jurkova T.A. Lehrmaterial und praktische Übungen

zur deutschen Lexikologie.Тaschkent. 1989.

4. Schippan, Thea: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache.(Studienbuch). Tübingen, 2002

5. Stepanova M.D., Černyschewa L.I.. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. M. 1986.

II. Stilistika

1. Pan G. Deutsche Stilistik. Taschkent. 2010.

2. Брандес М.П,. Провоторов В. И Анализ текста, М., 2003

3. Мойсейчук А.М. Современный немецкий язык. М., 2002.

4. Попов А.А. Практический курс немецкого языка. М., 2002.

5. Karl – Heinz Göttert / Oliver Jungen: Einführung in die Stilistik. Wilhelm

Fink Verlag 2004

6. Stock E- und Hirschfeld U. Phonotek. Deutsch als Fremdsprache.

Langenscheidt. Leipzig. 2002.

7. Tatsachen über Deutschland. Frankfurt/Main, 2010.

8. Wolf G. Deutsche Sprachgeschichte , Tübingen, Basel, Afranck Verlag, 1999.

Қўшимча адабиётлар

I. Lexikologiya

1. Исмоилов Ю. Каримов Ш. Немисча – ўзбекча луғат. Тошкент. “Фан”.2007.

2. Каримов Ш. Исмоилов Ю. Ўзбекча – немиса луғат. Тошкент. Ниҳол”.2011.

3. Имяминова Ш.С. Олмон тили лексикологияси. Тошкент. Университет.

2000. (маърузалар матни, олмон тилида).

4. Имяминова Ш.С. Немис тили фразеологияси. Тошкент, “Мумтоз сўз”,2011.

5. Fleischer W. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. L. 1982

6. Schlaefer M. Lexikologie und Lexikographie. Eine Einführung am Beispiel

deutscher Wörterbücher. Erich Schmidt Verlag. München. 2009.

7. Lewandowski, Th.: Linguistisches Wörterbuch in drei Bänden. Quelle &

Meyer Wiesbaden 1990