Языки словесные и несловесные

цельнооформленность: в словесных языках слово обладает единым морфологическим оформлением

• Морфологическое единство

• цельнооформленность: в словесных языках слово обладает единым морфологическим оформлением
• композиты (compounds) – один набор именных показателей на два именных корня – пищеварение
• инкорпорация – два корня, сочетание которых композиционально (отсутствие идиоматизации сочетания), но обладает единым набором грамматических показателей

В отличие от самостоятельных словоформ, морфемы в составе слова недоступны для синтаксических отношений

• Lexical Integrity Principle

• В отличие от самостоятельных словоформ, морфемы в составе слова недоступны для синтаксических отношений
• правил, процессов, анафоры
• Отец убил себя ≠ свое отцеубийство, *отцеубийство себя
• Сын убил своего/собственного отца ≠ *свое/*себя отцеубийство сыном
• Убил отца? *Убийство отце-?

Haspelmath&Sims:

• Lexical Integrity Principle

• Haspelmath&Sims:
• Rules of syntax can refer/apply to entire words or the properties of entire words, but not to the internal parts of words or their properties.
• Внутренняя структура слова невидима для синтаксических правил

Haspelmath&Sims:

• Lexical Integrity Principle

• Haspelmath&Sims:
• Rules of syntax can refer/apply to entire words or the properties of entire words, but not to the internal parts of words or their properties.
• Но мы уже знаем, что клитики видимы для синтаксических правил

Нарушения LIP (Haspelmath & Sims 2010):

• Lexical integrity principle

• Нарушения LIP (Haspelmath & Sims 2010):
• верхнелужицкий
• moj-eho muž -ow-a sotra
• my-M.Sg.Gen husband-Poss-F.Sg.Nom sister.Sg.Nom
• (Corbett 1987: 303)
• Southern Tiwa (Tanoan, Mexico)
• ti-khwian-mu-ban bi-khwian-mu-ban
• 1Sg.Sbj/Sg.Obj-dog-see-Pst 1Sg.Sbj/Pl.Obj-dog-see-Pst
• (Allen et al. 1990: 322)