Текст в системе обучения русскому языку и литературе



Download 4,04 Mb.
Pdf ko'rish
bet9/136
Sana12.06.2022
Hajmi4,04 Mb.
#657244
TuriСборник
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   136
Bog'liq
sbornik-konf-tekst-v-sisteme-obucheniya-rus-yazyku-i-literature

 
вполне 
оправдано:
 
жанр интервью оказался одним из самых востребованных 
в современную эпоху жанров публицистики. Можно оценить подбор-
ку интервью в качестве материала для выполнения собственно 
лингвистических заданий, а также выбор личностей интервьюируе-
мых: см., например, упр. № 139А (с. 73), №139 Б (с. 74), № 386 А (с. 
198). Несколько заданий опирается на фрагмент из интервью с Ч. 
Айтматовым 
– №
139А, №139 Б (с.73, 74). Наряду с вопросами о 
признаках диалогического текста, о языковых средствах интервью 
сформулированы вопросы, заставляющие молодых задуматься о том, 
«Кто такой манкурт? Что значит воскресить слово?» Почему слово 
«манкурт», ставшее «крылатым после выхода романа «И дольше века 
длится день», сегодня в странах Центральной Азии стало модным? 
Вопрос, который интервьюер обращает к Ч. Айтматову 
– 
«Как Вы к 
этому относитесь?», можно адресовать и учащимся, добавив вопросы, 
сформулированные уже на материале приведенного в упр. №140 А (с. 
74) отрывка из романа Ч. Айтматова «И дольше века длится день»: 
«Почему манкурт – 
«безвольное существо»;
«Что обозначает 
выражение – 
«понимание собственного Я?»
Поскольку такой актуализированный в современную эпоху 
медийный жанр, как интервью, привлекается в качестве объекта 
исследования и вовлекается в учебный процесс как материал для 
анализа на уроках русского языка, то можно, в свою очередь, предло-
жить для подобных целей тексты интервью с О. Сулейменовым, 
человеком, когда-то сказавшим о себе: «Ребята, судите по мне о 


21
казахах». Интервью занимают важное место в общественно-полити-
ческой комуникации известного казахстанского поэта, писателя, 
ученого, общественного деятеля. 
По обсуждаемым с О. Сулейме-
новым вопросам, по различной реакции на них со стороны 
интервьюируемого можно судить о том, что является актуализиро-
ванным в поликультурном и полилингвальном пространстве 
Казахстана в современную эпоху. 
В текстах интервью достаточно ярко отражаются мировоззрен-
ческие установки интервьюируемого. При конструировании речевой 
личности интервьюируемого (О. Сулейменова) через призму его 
речевых предпочтений обнаруживается, что характерные в целом для 
современного казахстанского лингвокультурного пространства клю-
чевые слова, такие как 
Родина

патриотизм

патриот, нация

нацио-
нализм, интернационализм, народ, гражданин, 
оказываются в фокусе 
внимания О. Сулейменова. Обсуждаемые номинации, обладающие 
референциальной неопределенностью, приводят к широкому раз-
бросу в интерпретациях и, следовательно, нуждаются в комменти-
ровании, то есть в прояснении авторской позиции. В обсуждение этих 
ключевых слов стоит привлекать и учащихся с тем, чтобы сравнить
имеющиеся метакомментарии к приведенным словам с реакцией 
самих учащихся на эти слова. Метаязыковые контексты О. Сулей-
менова, так же как и метакомментарии школьников проявляют кон-
цептуальный смысл, который скрывается за комментируемыми язы-
ковыми единицами, при этом выясняется, что в рефлексивных выска-
зываниях обычно уточняется не столько их лексическая семантика, 
сколько проявляется идеологическая составляющая этих понятий.
 
Несомненно, у молодых найдет отзвук следующий комментарий О. 
Сулейменова: 
Хорошо бы помочь разобраться молодым в сути тер-
минов «патриотизм» и «гражданство». Рассматривая их не по от-
дельности, а вместе, и не как крайние противоположности
В заключение к высказанной оценке медийных текстов, рекомен-
дованных автором экспериментального учебника русского языка для 
7 класса, отмечаю еще ряд заданий, опирающихся на медийные 
жанры. И среди них упражнения, предполагающие работу с 
заголовками статей, как, например, 

№121А (с. 67): «Прочитайте 
заголовки заметок из казахстанских газет. Восстановите 
первоначаль-
ный вид 
этих выражений. В каких ситуациях можно употребить эти 
выражения? Что в них изменилось? Как вы думаете, о чем сообщают 
заметки с этими заголовками?» Например: 1
. «
По улицам слона 


22
ловили
»
.
2. 
«
Тише скажешь 

 дальше выйдешь
»
.
Задание интересное, 
потому что оно позволяет познакомить учащихся с таким явлением, 
как прецедентность. Ю.Н. Караулов, который ввел это понятие в 
научный обиход, основными признаками прецедентного текста 
считает ценностную значимость, известность, частое использование.
 
Обращение к феномену прецедентности важно еще и потому, что 
работа с прецедентными феноменами позволяет составить пред-
ставление о фоновых знаниях учащихся, о их культурно-языковой 
компетенции.
Таким образом, вполне закономерно, что в целом язык СМИ
определяющий во многом современную социально-психологическую 
и языковую ситуацию в обществе, и конкретно медийные тексты 
имеют все основания быть включенными в учебный процесс. 
Литература: 
1.
Клушина Н.И. Медитизация современной культуры и русский националь-
ный стиль // Русская речь. – №1. – М., 2014. – С. 66-73. 
2.
Солганик Г.Я. Введение // Язык СМИ и политика. – М: Изд. Московского 
университета, 2012. – С. 8-26. 
3.
Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению 
языка СМИ. – М.: Флинта, 2008. – 202 с. 
4.
Эпштейн М.Н. «Крымнаш» стал главным словом уходящего года // 
[Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.mk.ru/social/2014/12/10/ 
krymnash-stal-glavnym-slovom-ukhodyashhego-goda. 
5.
Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства // 
Русский язык конца столетия (1985-1995). – М.: «Языки русской культуры», 
2000. – С. 90-141. 

Download 4,04 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   136




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©www.hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish